Good morning,
I have found this cute Coprinellus on horse dung on lawn under maquis trees which when young they are 2 mm orange-brown bodies and then develops into a 5 - 10 mm gray pileus with puntate veil remnants that are orange-brown. When young the veil is in isolated patches These are composed of globular cells. I should be in the genus Coprinellus (? Domestici)
The spores are 13 x 8 um (mean) dark brown with a tiny pore. I thought that I saw an oblique pole at the germ pore or it is just a bit eccentric. Another interesting feature is the presence of caulocystidia (also seen in macro pics) which have a long neck and a nice rounded head. I have seen these in the pileus too. The pileus was deliquescent and was not able to see Cheilo/Pleuros.
I am gonna suggest Coprinellus curtus (KALCHBR.) VILGALYS, HOPPLE & JACQ. JOHNSON although the spores are just not too large. It really matches to this: