Diatrypella quercina, Eichenrinden - Eckscheibchen?