Clitocybe houghtonii - rosa Trichterling überraschenderweise gefunden

Hallo Eva,

ach, ist der hübsch! Noch nie gesehen oder davon gehört.

Wie gut, dass du druntergeschaut hast! Wenn ich den nur von oben gesehen hätte, hätte ich vielleicht gedacht: "Ach, wieder einer von den hellen Trichterlingen", und gar nicht nachgeschaut.

Auf Lothars Seite habe ich gelesen, dass er nach Tomatenblättern riechen soll, besonders beim Antrocknen. Konntest du das auch feststellen?

Beste Grüße

Sabine

Hallo,

komisch, dass deine Bilder genau die gleichen sind wie auf 123 Pilze ?

Hallo Sandra,

Zitat von hilmgridd

komisch, dass deine Bilder genau die gleichen sind wie auf 123 Pilze ?

guck dort doch mal, wer da als Bildrechtinhaber benannt ist.

Passt also schon.

LG

Marcel

Hey,

habe mich auch nur gewundert... Für mich klang der Fund wie erst gestern gemacht...

Alles gut

Fein ist der allemal !

Grüßle Hilmi

Huhu.

Hübscher Fund, ist hier bei mir im Auwald ganz gut verbreitet, scheint aber ja nicht überall so zu sein.

Mir graut's immer vor dem Fund in Begleitung anderer Pilzler, denen ich den vorstellen will, weil ich keine Ahnung habe wie man "Leucocybe houghtonii" korrekt aussprechen sollte..

LG,

Schupfi

Hi.

Zitat von Schupfnudel

Mir graut's immer vor dem Fund in Begleitung anderer Pilzler, denen ich den vorstellen will, weil ich keine Ahnung habe wie man "Leucocybe houghtonii" korrekt aussprechen sollte..

Mir gefällt bei dem die Trivialbenamsung unserer niederländischen Pilzfreunde. Da ist es der Adonistrechterzwam.

Kannste ja bei nächster Gelegenheit mal weltmännisch einwerfen...

LG

Marcel

Zitat von Muolina

Huge Toni

Nur die Betonung liegt bei der Aussprache eindeutig auf dem i, weil ii beim huge...tonii.

LG

Marcel

Hucktoni-i? Den Geruch kann ich übrigens bestätigen, findet sich auch im Ludwig und ich finde das frappierend passend. Ein schöner Pilz, Glückwunsch zum Fund, muss mal an meiner Stelle vorbei. LG Sebastian

Hallo, eine Frage off topic:

Der Mann hieß/heißt doch Houghton, oder? Die Endung -ii (des Houghtons, Houghton's) kenne ich aus der älteren Namensgebungsregeln. Aus der "Neuzeit" sehe ich öfters nur ein -i. Was wäre also richtig: houghtoni oder houghtonii?

Bei der zweiten Variante würde ich es so verstehen: Houghtoni's (da ist der Toni im Spiel), also ein anderer Name als Houghton (also, ohne den großen Toni)

Sorry, ich nörgle, ich weiß...

LG Paulis

Hi.

Der Tomatenblattgeruch ist bei angetrockneten Exemplaren gut wahrnehmbar (Clitocybe feuille de tomate auf Französisch übrigens).

Leucoybe houghtonii ist der korrekte wissenschaftliche Name derzeit. Wie man den nun eben korrekt ausspricht - je ne sais pas.

LG.

Halo zusammen

Die Endung -ii kommt daher, dass früher der Name, nach dem der Pilz benannt ist, zuerst noch "latinisiert" wurde.

Also aus "Houghton" wurde "Houghtonius", und der Genitiv davon ist houghtonii.

Von dieser Latinisierung hat man inzwischen Abstand genommen und macht deshalb nur noch ein -i, wenn der Pilz nach einer Person benannt ist. Oder -ae, wenn der Pilz nach einem weiblichen Eigennamen benannt ist.

Das gilt aber nicht automatisch für alle älteren Namen, dieser hier stammt aus dem Jahr 1876. Sonst müssten wir jetzt alle Arten die "friesii" heissen in "friesi" umtaufen.

Die vereinfachte Schreibweise ist erst seit 20-30 Jahren üblich.

Zur Aussprache: Da gibt es keine verbindliche Regel, wichtiger ist dass andere verstehen was man sagt.

Hier würde ich jetzt nicht versuchen, den Namen künstlich in Latein auszusprechen.

Sondern einfach in der Sprache, aus der der Name stammt. Also englisch "Houghton" mit zwei i hinten dran.

Im Übrigen ein super Fund, eine der Arten die ich schon lange suche.

Gruss Raphael

Hallo zusammen,

ich kenne das so: endet der Name auf "-er", wird nur ein i angehängt. Endet der Name nicht auf "-er" oder "-re", werden zwei i angehängt, also z. B. "hobsonii" oder "willkommii", aber "favrei" oder "mairei", "schulzeri" oder "riederi". Nach dieser Regel wären "friesi" oder "houghtoni" nomenklatorisch falsch.

Bei weiblichen Namensendungen wird "-ae" auch dann angehängt, wenn der Mykologe gar keine Frau war, sondern er einfach die Namensendung "a" hatte, also z. B. "bresadolae" oder "reae". Umgekehrt wird bei Frauen, deren Nachnamen auf "-er" endet, wiederum ein i angehängt, also z. B. "marxmülleri" oder "maseri".

Meiner Meinung nach müsste der Nachname Houghton "hohten" mit sehr offenem o, das irgendwo zwischen o und a liegt, geschlossenem e, und Betonung auf der ersten Silbe ausgesprochen werden. Allerdings folgen Namensaussprachen nicht immer allgemeinen Regeln, so dass theoretisch auch "houhten" oder gar "hafftoun" (mit Betonung auf der zweiten Silbe!) möglich ist. Ein Mykologe sollte sich aber nicht mit solchen Problemen auseinandersetzen müssen, im Zweifel muss man das Epithet halt buchstabieren, wenn man verstanden werden will.

FG

Oehrling