Beiträge von eberhardS

    Ganz einfach Hans, der Gne braucht ein paar Schimpfworte oder Keaftausdrücke auf Platt, da ihm die italienischen schon ausgegangen sind... hat er doch tatsächlich zu einem Bild der letzte Woche einen Joker angefordert.

    Ich dachte, der Hansegnolm hat sicher ein paar davon auf Lager. Doch angesichts dessen, dass die nicht zu Advent passen, lassen wir das doch lieber bleiben ==Gnolm10

    Grüße Unki.

    Hallo Gnolm im Hanse-Ort,

    der erste Joker ist jetzt fort,

    Gne hat gesetzt ihn voll in'n Sand,

    er hätt zwar Phähl' dazu erkannt,==Gnolm21

    dazu hat er nicht glauben wollen,

    was er sich selbst hätt glauben sollen.==Gnolm21

    Nun denk ich Du wärst kompetent-

    er Gnolm, der ihm noch Schimpfwort' nennt,

    die passend für die Sit'uazion,

    die 'talienischen sind all fertig schon.==Gnolm21

    Unki

    Hallo ihr Hanseaten,

    da freue ich mich mit, und was für ein schönes, stimmiges Bild! Danke!

    Und mit Eurer Übersetzungshilfe versteh sogar ich fast alles, auch die Dellen zwischen den Zeilen.


    Im Gegensatz dazu das, was

    Gnorbert heute hier hinstellt. ==Gnolm7

    Gnorbert: in deinem Wald mag's ja vieles geben, aber Steineiche?

    Schöne, verwunderte Grüße aus dem Teil des Südens, wo die noch nicht vorkommen,

    Eberhard

    Hallo Gnüni!


    Ein Wesen hier im APR

    dem Nam' nach ein Gewürz es wär,

    das man verwendet damit schön

    gefärbt Risotto anzusehn,

    der sich Milanese nennt

    und den man in Ital'ien kennt.

    Dies Wesen schrieb mal einen Phahl:

    mach dort aus Deutsch Latein brachial,

    dann hast von Pilzchen 6 im Nu

    das Epithet der Art dazu.


    Unki


    Zu Neun hingegen, wie zu Zehn musst Du...

    ..."Lass das jetzt, Unki!" schimpfte grad Gneberhard und holte sich schnell Liste und Keksschüssel wieder! Gnemein!

    Oje, allseits,

    was unser Unkengnolm heut ständig im Hintergrund singt, verheißt nichts Gutes:


    Unkis "graut dem Morgenlied-1":


    Oje was hör ich für Geplärr?

    der Eb, vor leerer List sitzt er.

    Ähm - das zumindest seit drei Tag

    wo ihm nixmehr einfallen mag.

    Beim heut'gen Bild steht auch nur drein:

    "könnt der dem ersten ähnlich sein?

    Zu selbigem des Ingnolms Phahl

    verwenden könnt man nocheinmal?

    Ganz links der graue Filz im Bilde,

    was führt der Gno denn bloß im Schilde?"

    Wenn das jetzt so wird weitergehn,

    werdn wir uns auf Platz vierzig sehn.


    ==Gnolm4 (...wo findet man eigentlich den Heulgnolm, der wäre jetzt gut brauchbar)


    aus Innsbrucks Schnee,

    Eberhard


    Gnola Pedro, spannend, sehr spannend: Unki schrieb grad sein


    "Dankeslied an den großen Vogel":

    Was Du schriebst zu ganz andrem Bild,

    hab ich wohl falsch verstanden:

    den Worten jagt' ich nach wie wild,

    ...um bei 8b zu landen!!


    ==Gnolm15==Gnolm12==Gnolm7

    E. & U.

    Hallo Hanseat 1 und 2,

    bis an den Brillenrand denkt Unki noch nicht, geschweige denn ich (außerdem finden wir größerwerdende Keks-Tellerränder schlimmer). Unki unkt einfach gern und für mich würden die Basics einer einfachen Konversation für den Anfang reichen. Die gnolmykologische Fachsprache in Platt wäre dann Schritt 2.


    schön Gruß,

    Eberhard

    ...Hallo ihr Hans (Hansen? Hänse? Hänsel? -keine Ahnung, wie lautet Euer Plural ?), ich weiß, ich lese zwei Wochen hinterher, aber schneller bin ich mit Übersetzen nicht. ... Unkis Wunsch bis zum nächsten APR: eine Serie: Platt für Anfänger - jeden Tag ein Satz (oder entsprechender Link). Wär für uns Süd-Unken hilfreich ==Gnolm4


    Schöne Grüße , E.

    *wohl keine phählerei dabei*

    wie? Nur, weil ich bin befangen

    sollt Gno mich könn' belangen?

    Brille trag ich doch schon eine

    und brauche folglich weiter keine.

    Weiß ich was in ihm vorgegangen,

    als ich mei' letzte Brill gefangen?

    Vielleicht meint Gno, dass Brill gleich Schuh,

    da g'stehn wir jedem mehr're zu.


    U.

    Einen schönen Abend, allen AnwesendInnen.

    Ich glaub, Unki spielt seit heut morgen "Was bin ich- Rätsel": er macht stündlich Selfies mit Finger in der Nase und unkt, dass ich sowas ja noch nie lösen konnte.

    Ebenso quakt er, dass 6B vielleicht doch nicht in einem Raum zu finden ist. Wieso? keine Ahnung!


    Spannend, das alles,

    Eberhard

    Hallo Tuppie,

    ersteres vielleicht, aber möglicherweise wird er redseliger und beginnt hier davon zu erzählen, dass man in den Alpen bestimmte APRätzel einfach nicht gesehen haben kann. Das wollen wir doch vermeiden, oder?

    Außerdem ist die Runde hier auch ohne Unki nett!

    Grüße,

    E

    Hallo Habichtspeter, das war gestern, aber da hab ich den Weg hierher nimmer gefunden, die Couch stand in selbigem. Daher stell ich nun ein Kistchen Dunkles ZillertalerBier in die Runde.

    E, hier ohne U.

    Unkis Jammerlied zum heutigen Tag:

    ==Gnolm4

    "Welch Trauerspiel ist das ihr Leute!

    Ich könnt nichts phählen, wolltich's heute!

    Doch kann ich Unk mei' Klapp nie halten

    drum will ich 's Jammern mitgestalten:

    schickt Eure Listen zu mir hie,

    Ich schick Euch dafür Empathie!" ==Gnolm7


    alle lieb grüßend,

    U.

    Hallo Peter, gute Idee, ich nehm Dir ein Bier zum Stammtisch mit!

    E.


    PS.: Unki kommt nicht mit, er hört sich gerade diverse Musikvorschläge aus dem Norden genauer an.

    (Vorsicht, hier verstecken weder Unki, noch ich, noch sich irgendwelche Phähle!)

    Ich schon, aber trotzdem hat mich Unki keinen Deut weiter gebracht...

    Nein, den habe ich noch lange nicht fertig.

    Recht hast Du, denn es gilt, wie die Erfahrung ab und zu zeigt: Errare humanum est, bzw, weniger lateinisch: Irren ist unkig.==Gnolm7

    Schönen Abend, allen, U.

    Arg. ==Gnolm9

    ... Ich wette aber zumindest der Neue gefällt dem lieben Gnunki genauso wenig wie der Gnünhex...

    ... An den Kessel, fertig, los.

    Liebe Gnaan, Unki betont nochmal dass man nicht alles, das da quakt, in denselben Kessel werfen darf, und meint zustimmend:

    "Igitt! Wem das gefiele hier,

    wär ganz ein andres Quaketier!

    Und Unk wie Hex, die habn nun mal

    nicht dies als Schönheitsideal!"


    Einen schönen Abend, allen,

    E, mit U.