Zuerst herzlichen Dank für eure Hilfe!
Unterdessen habe ich noch weitere Informationen bekommen: Der Standort war in einem Fichten-Föhrenwald. Begleitbaum Föhre (= Kiefer) in der Region Frauenfeld - Winterthur, hier sind die Böden eher kalkhaltig. Könnte ev. auf Holz kommen, der Pilz war jedenfalls ganz nah am Stamm.