Hallo,
ein wunderbares Biotop hast Du dort im Garten.
Die zusätzliche Bepflanzung würde ich aber nicht zu dicht werden lassen. Schmetterlinge mögen besonders die Wärme die die Steine abstrahlen. Gerade der Schwalbenschwanz legt besonders gerne seine Eier an Pflanzen ab die direkt über offenem Boden oder über steinigen Stellen wachsen.Wenn dort alles zuwächst, verändert sich das Mikroklima und der Artenreichtum an Faltern nimmt dann wieder ab. Ich würde versuchen den Steinbruchcharakter zu erhalten.
Grüsse
Plejades